Daily Archive for Viernes, junio 19th, 2009

def numero_a_palabras(numero)
  de_tres_en_tres = numero.to_i.to_s.reverse.scan(/\d{1,3}/).map{|n| n.reverse.to_i}
 
  millones = [
    {true => nil, false => nil},
    {true => 'millón', false => 'millones'},
    {true => "billón", false => "billones"},
    {true => "trillón", false => "trillones"}
  ]
 
  centena_anterior = 0
  contador = -1
  palabras = de_tres_en_tres.map do |numeros|
    contador += 1
    if contador%2 == 0
      centena_anterior = numeros
      [centena_a_palabras(numeros), millones[contador/2][numeros==1]].compact if numeros > 0
    elsif centena_anterior == 0
      [centena_a_palabras(numeros), "mil", millones[contador/2][false]].compact if numeros > 0
    else
      [centena_a_palabras(numeros), "mil"] if numeros > 0
    end
  end
 
  palabras.compact.reverse.join(' ')
end
 
def centena_a_palabras(numero)
  especiales = {
    11 => 'once', 12 => 'doce', 13 => 'trece', 14 => 'catorce', 15 => 'quince',
    10 => 'diez', 20 => 'veinte', 100 => 'cien'
  }
  if especiales.has_key?(numero)
    return especiales[numero]
  end
 
  centenas = [nil, 'ciento', 'doscientos', 'trescientos', 'cuatrocientos', 'quinientos', 'seiscientos', 'setecientos', 'ochocientos', 'novecientos']
  decenas = [nil, 'dieci', 'veinti', 'treinta', 'cuarenta', 'cincuenta', 'sesenta', 'setenta', 'ochenta', 'noventa']
  unidades = [nil, 'un', 'dos', 'tres', 'cuatro', 'cinco', 'seis', 'siete', 'ocho', 'nueve']
 
  centena, decena, unidad = numero.to_s.rjust(3,'0').scan(/\d/).map{|i| i.to_i}
 
  palabras = []
  palabras < < centenas[centena]
 
  if especiales.has_key?(decena*10 + unidad)
    palabras << especiales[decena*10 + unidad]
  else
    tmp = "#{decenas[decena]}#{' y ' if decena > 2 && unidad > 0}#{unidades[unidad]}"
    palabras < < (tmp.blank? ? nil : tmp)
  end
 
  palabras.compact.join(' ')
end